Le khôl, poudre noire extraite de minéraux comme la galène (du latin galena et du grec galene, « minerai de plomb »), ne se limite pas à une simple touche esthétique. Il souligne le regard, lui donnant une intensité magique voire presque magnétique. Dans l'imaginaire collectif, un regard ourlé de khôl évoque la profondeur, le mystère, et la séduction discrète.